Ο Σαούλ, προσπαθώντας να εντοπίσει τους υπεύθυνους της επίθεσης στο Λάνγκλεϊ, προσλαμβάνει έναν απρόσμενο ειδικό για να ακολουθήσει τα ίχνη των χρημάτων.