Λίπχορν και Τσι ανακαλύπτουν στοιχεία για τις υποθέσεις τους. Ο Λίπχορν συνειδητοποιεί ότι η δικαιοσύνη δεν θα αποδοθεί εύκολα. Η Μανουελίτο αποφασίζει να κάνει τη μεγάλη αλλαγή στη ζωή της.