Η Ίζαμπελ Κουκ εξαφανίζεται, αλλά ο Μάνιουελ έχει άλλοθι. Τέσσερις ημέρες αργότερα, μια οικογένεια δολοφονείται, και ο Μάντσι έχει πλέον τα αποδεικτικά στοιχεία για να συλλάβει τον κατά συρροή δολοφόνο, στο δραματικό φινάλε.