Βρίσκοντας καταφύγιο στο πατρικό σπίτι της Σούζαν, οι επιζώντες μαθαίνουν κάτι συγκλονιστικό για ένα μέλος της ομάδας, ενώ ο Τζούλιους παρακολουθεί τη Βανέσα.