Η Τζορτζίνα έρχεται αντιμέτωπη με την αστυνομία όταν ο θάνατος του Ραούλ αποδεικνύεται δολοφονία. Στο μεταξύ, ο Κόνστανταϊν μαθαίνει την αλήθεια για την κατάστασή του, ενώ ο Κρίστος αναλαμβάνει ένα νέο παράτολμο εγχείρημα.