Η Τζορτζίνα και ο Γκάμπριελ τρέπονται σε φυγή για να σώσουν τη ζωή τους. Οι εχθροί τους, όμως, γνωρίζουν ότι πλησιάζουν στην αλήθεια... και είναι αποφασισμένοι να λύσουν το πρόβλημα μια για πάντα. Για πόσο ακόμη θα είναι ασφαλείς;