Αναζητώντας έναν νέο στόχο με πολλά εκατομμύρια, ο Βερολίνο και ο Νταμιάν καταλήγουν στη Σεβίλλη, σε μια νέα αποστολή που σμίγει ξανά όλη τη συμμορία.

Ζαλισμένοι από τα βραδινά κατορθώματα με την Καντέλα, ο Βερολίνο και η ομάδα ξεκινούν μια αναγνωριστική αποστολή στην τεράστια έπαυλη του δούκα στην εξοχή.

Ενώ ο Ρόι κι ο Κάμερον μένουν πίσω παρά τη θέλησή τους, οι εξελίξεις οδηγούν τον Βερολίνο και τους υπόλοιπους ξανά στην εξοχή με ένα ολοκαίνουργιο σχέδιο.

Καθώς η ληστεία παίρνει νέα τροπή, η Κέιλα θέτει σε εφαρμογή μια τολμηρή στρατηγική. Σε ένα μυστικό πάρτι, η δούκισσα προσεγγίζει τον Βερολίνο και εξοργίζει την Καντέλα.

Ενώ ο Νταμιάν ψάχνει χαμένες αποσκευές, ο Βερολίνο μπλέκει τη δουλειά με τη διασκέδαση. Στην έπαυλη του δούκα, η Κέιλα κι ο Μπρους αναζητούν το θησαυροφυλάκιο.

Η στενή παρακολούθηση του δούκα ωθεί τον Βερολίνο να στήσει ένα παραπλανητικό σχέδιο. Σε ένα δείπνο, ο Μπρους ανοίγεται και η δούκισσα επικοινωνεί κρυφά με τον Νταμιάν.

Με νέα στοιχεία στα χέρια του, ο Νταμιάν επιχειρεί να λύσει το φλέγον ζήτημα της πύρινης παγίδας. Ο Βερολίνο ερωτεύεται κι άλλο την Καντέλα, αλλά το παρελθόν τον κυνηγά.

Μετά από μια έξοδο στην Πενίσκολα, ο Βερολίνο αλλάζει δραστικά τα σχέδιά του. Θα καταφέρει, μαζί με την ομάδα, να φέρει εις πέρας τη μεγαλύτερη ληστεία στην ιστορία;