Ο Άντριαν κι η Μπάρμπαρα μαθαίνουν μια σκληρή αλήθεια για έναν σημαντικό πελάτη. Στο μεταξύ, η Λούκα συνοδεύει απρόθυμα την Νταϊάν στο δικαστήριο, αλλά βγαίνει απρόσμενα κερδισμένη μετά τη γνωριμία της μ’ έναν γοητευτικό δικηγόρο.